13 de janeiro de 2010

Programação Vegas Club – período de 13 a 23 de janeiro de 2010



QUARTA-FEIRA, 13/01 – SUBVERTE - estréia
SubVegas:  Hero Zero, Anderson Noise e Dada Attack

Subverte é o novo projeto do Vegas Club às quartas-feiras

Projeto quer reunir música e arte. Para isso, abre inscrições para projetos artísticos e ainda recebe jovens talentos provenientes de escolas de DJs

A partir de 13 de janeiro, o Vegas Club abre sua pista, também conhecida como basement, para o projeto Subverte, de Daniele Vargas e Hero Zero. O som da noite de debut será comandado pelo residente Hero Zero e seus convidados Anderson Noise e Dada Attack.

O nome do projeto vem de subverter, revolucionar, destruir e desobedecer. Nasce do princípio de que a noite em um clube não se restringe à diversão, mas tem o poder de divulgar idéias, transpor limites, inventar e quebrar paradigmas.

É nesse clima de constante subversão que grandes nomes da música eletrônica dividirão o espaço do porão do Vegas com novas exposições e performances. As primeiras empreitadas pretendem divulgar o projeto e receber inscrições de artistas interessados em mesclar arte com a música eletrônica que ambienta o Subverte. Para tanto, basta enviar seu portfólio artístico ou sua proposta para noitesubverte@gmail.com.

A primeira e a terceira quarta do mês serão dedicadas às misturas e novas sonoridades da música eletrônica, respectivamente comandadas por Leandro Pankk (Refresh) e Tony Trammell (Maria Picapi). Já a segunda quarta-feira do mês será regida pelo Hero Zero que mantém o clima de “valeta” instaurado pelo seu projeto Caravana da Coragem. A noite passeia pelas diversas vertentes do bom e novo - ou velho - techno.

Especialmente dedicada à divulgação de jovens talentos, a última quarta-feira contará com uma parceria entre a Subverte e escolas de DJs. Nesta noite, dois DJs ou produtores serão indicados pelas escolas e assumirão a cabine do Vegas ao lado de algum grande nome da música eletrônica nacional. A primeira escola a participar é a DJ Ban, que vai dedicar seus jovens DJs para a festa.

Por fim, no caso do mês que se prolongar, o público ganha a quinta quarta-feira do Subverte onde os DJs residentes doam seus cachês para ONGs relacionadas a atividades culturais.

O preço da Subverte será de R$ 20,00 (homem) e R$ 15,00 (mulher).


QUINTA-FEIRA, 14/01 – Popfellas
Lobby: Database, Lucio Ribeiro, Rafael Urenha e Focka
Pista: Ana Flávia e Vic Flaksbaum

Popfellas
Pegue o blog indie mais comentado do Brasil, o Popload e bote sua inquietude de sons e estilos a serviço da festa de rock mais badalada da cidade. Você tem a Popfellas. "nova" balada quinzenal que vai mostrar a Popload tocando a farra indie na Rockfellas, a bombada noite das guitarras do clube Vegas.

A Popfellas na verdade é o DJ e jornalista Lúcio Ribeiro saindo do porão do Vegas para tomar o palco principal do clube, com bandas, DJs e a modernidade electro-indie que marcaram os três anos de sua residência no clube. Indie, electro-indie, disco punk, bagunça sonora, confusão de pessoas, danças e bebidas....

Lúcio Ribeiro, Rafael Urenha e Focka comandam o som durante a noite toda, sempre com uma atração convidada. As bandas, DJs e projetos mais falados e principalmente os que ainda vão ser os mais falados da produção independente brasileira vão passar quinzenalmente no Vegas.


SEXTA-FEIRA, 15/01 – PostiT
Lobby: Lalai, Phelipe Cruz, Fabilipo e Chiara
Pista: Maria Eugênia e Pedro Beck


A festa mensal PostiT, realizada pela promoter Lalai e pelo jornalista e blogueiro Phelipe Cruz, agita a cidade com hits de todas as eras criada para um público que curte diversão sem pretensão, sem carão e sem frescuras.

A PostiT, especializada em música pop de qualidade, é realizada por dois profissionais e entusiastas do mundo do entretenimento e da cultura pop. Lalai promove festas há quatro anos nos principais clubes de São Paulo. Atualmente, é responsável pelas festas itinerantes Crew e Rebel. Além de promoter, ela também é DJ, blogueira (
lalai.net) e já tocou com nomes como Fischerspooner, One Man Party, Larry Tee, Diplo, entre outros.

"No som, queremos tocar músicas que trazem boas lembranças, que animam. O rock dos anos 80, 90, o New Order, o Depeche Mode, são uns dos meus prediletos", conta a promoter. "O ideal é não deixar ninguém desanimado ou encostado na parede. É festa com música alta, animada, pra dançar, feita por dois apaixonados por cultura pop”, completa Lalai.

Já o blogueiro e jornalista Phelipe Cruz, além de manter o PapelPop.com há mais de dois anos com novidades sobre cultura pop e celebridades, é editor do site da revista Capricho e completamente apaixonado por tudo que é pop. "A festa é para as pessoas dançarem! Não é cool, não é hype, não é trash, não é indie. É pop na veia!", define Phelipe.



SÁBADO, 16/01 – LUDO
Lobby: Paulo Tessuto e Cau Lopez (RJ)
Pista: Marcio Vermelho (long set)
VJ Mari Rizzo

LUDO
De tempos em tempos a dance music se reinventa e a sua essência - house e disco - é a base da pirâmide sonora da nova festa LUDO.

Instalada mensalmente no clube Vegas e produzida pelo DJ Márcio Vermelho, também residente do novo projeto, a Ludo apresenta o resultado de uma intensa pesquisa musical e propõe uma experiência única na pista de dança. As influências sonoras ultrapassam o limite do novo e do clássico e as referências musicais não tem limites: house, acid, deep, funk, tech, broken, disco, italo, funk, dark, indie dance, discopunk...

As projeções visuais serão comandadas pela VJ Mari Rizzo.


A PARTIR DAS 5H – HELL’S CLUB AFTER HOURS
Lobby: Pil Marques e Mr Gil (Back 2 Back)
Pista Rocker: Adriana Recchi e Vic Flaksbaum

Hells Club
After-hours no Vegas tem história e estirpe. Chama-se Hell’s e é o símbolo máximo da festa no país. Criado na década de 90 e descontinuado por falta de locação adequada, o Hell’s voltou à noite paulistana pelo mérito de seu idealizador, o DJ Pil Marques.

A festa acontece semanalmente no fim da noite de sábado - ou começo do dia de domingo, se preferir. Nas pick-ups revezam-se os melhores DJs de música eletrônica do país, muitos deles responsáveis pelo boom da cultura clubber nos anos 90, com Pil Marques, em residência semanal, e Mau Mau, em residência mensal. Espere ouvir o melhor do tech-house e do techno nas manhãs de domingo.


TERÇA-FEIRA, 19/01 – Dig IT
Lobby: Thiago Sabota, Benjamin Ferreira (Boogie Central), Database (Disco DJ set) e Roots Rock Revolution

Dig it
Dig it é o nome da nova festa que acontece no Vegas Club.

Organizada por William Mexicano, parte do duo Roots Rock Revolution, a festa é dedicada ao funk de raiz, passeando pelos grooves, latin beats, disco, hip hop old school, dub, disco, funk  old school e muito mais.


QUARTA-FEIRA, 20/01 – SUBVERTE
SubVegas:  Boss in Drama, Im The Machine, Igloo Kid, Supercharged Sex Drive e Leandro Pankk

Subverte é o novo projeto do Vegas Club às quartas-feiras

O nome do projeto vem de subverter, revolucionar, destruir e desobedecer. Nasce do princípio de que a noite em um clube não se restringe à diversão, mas tem o poder de divulgar idéias, transpor limites, inventar e quebrar paradigmas.

É nesse clima de constante subversão que grandes nomes da música eletrônica dividirão o espaço do porão do Vegas com novas exposições e performances. As primeiras empreitadas pretendem divulgar o projeto e receber inscrições de artistas interessados em mesclar arte com a música eletrônica que ambienta o Subverte. Para tanto, basta enviar seu portfólio artístico ou sua proposta para noitesubverte@gmail.com.

A primeira e a terceira quarta do mês serão dedicadas às misturas e novas sonoridades da música eletrônica, respectivamente comandadas por Leandro Pankk (Refresh) e Tony Trammell (Maria Picapi). Já a segunda quarta-feira do mês será regida pelo Hero Zero que mantém o clima de “valeta” instaurado pelo seu projeto Caravana da Coragem. A noite passeia pelas diversas vertentes do bom e novo - ou velho - techno.

Especialmente dedicada à divulgação de jovens talentos, a última quarta-feira contará com uma parceria entre a Subverte e escolas de DJs. Nesta noite, dois DJs ou produtores serão indicados pelas escolas e assumirão a cabine do Vegas ao lado de algum grande nome da música eletrônica nacional. A primeira escola a participar é a DJ Ban, que vai dedicar seus jovens DJs para a festa.

Por fim, no caso do mês que se prolongar, o público ganha a quinta quarta-feira do Subverte onde os DJs residentes doam seus cachês para ONGs relacionadas a atividades culturais.


QUINTA-FEIRA, 21/01 – Rockfellas
Lobby: Hematoma, Ana Flávia e Tibira (Back 2 Back)
Pista: Focka

Rockfellas
O clima das férias deixa a noite Rockfellas ainda mais quente e animada. Nesta noite, a festa reúne os DJs Hematoma, Tibira e Ana Flávia mostrando o que há de mais bacana entre o rock, ska, dub, punk rock e clássicos para a audiência.

Na pista, o DJ Focka, o Cobrinha Azul do Vegas Club, assume as picapes apresentando um corssover da música eletrônica e do rock.


SEXTA-FEIRA, 22/01 – Bang!
Lobby: Tony Tramell, Cello Zero e Pristine Blusters
Pista: Marcos Efe


Inspirados na nova cena eletrônica francesa e no tão falado “maximal”, a Bang! vem sacudindo o esqueleto de todos aqueles que gostam de se acabar de dançar à noite toda. E para comemorar a primeira festa de 2010, os convidados são Tony Tramell, Cello Zero e os cariocas do Pristine Blusters.


SÁBADO, 23/01 – Old School Friends
Lobby: Pornbugs Berlin/ Leipzig - Alemanha (long set)
Pista: Magal (long set)

Old School Friends
Dos caras das antigas, quando DJ ainda era chamado de disc-jóquei, poucos são tão importantes para a disseminação da música eletrônica no Brasil como o DJ Magal. Pense em algum clube underground que foi importante para a cena eletrônica brasileira, e Magal terá impresso suas digitais nele.

Da experiência de 24 anos como DJ, Magal certamente aprendeu uma coisa: ele faz o que quer com uma pista, e sua maior alegria é ver pista cheia e fervente. Não é diferente no Vegas, onde serve o melhor do electro e do techno, junto com seus amigos da velha e da nova guarda da música eletrônica. Todos os meses, Magal reúne seus amigos para incrementar a noite, distribuindo sons das mais variadas vertentes musicais, sempre com o compromisso de fazer as paredes derreterem.

Pornbugs
O Pornbugs, projeto dos alemães Sven Gober aka I.D.O.G. e Sven Cverwienski aka Crypton, que também são os proprietários do selo Bondage Music, tem sua base no techno minimalista.

A dupla também conta com uma compilação ao lado de Dave Shokh, Trentemoller, Oliver Koletzki, Anja Schneider, Funkwerkstatt e Holger Nielson, pela gravadora brasileira URBR.


A PARTIR DAS 5H – HELL’S CLUB AFTER HOURS
Lobby: Pil Marques e Audioviva
Pista Rocker: Focka

Hells Club
After-hours no Vegas tem história e estirpe. Chama-se Hell’s e é o símbolo máximo da festa no país. Criado na década de 90 e descontinuado por falta de locação adequada, o Hell’s voltou à noite paulistana pelo mérito de seu idealizador, o DJ Pil Marques.

A festa acontece semanalmente no fim da noite de sábado - ou começo do dia de domingo, se preferir. Nas pick-ups revezam-se os melhores DJs de música eletrônica do país, muitos deles responsáveis pelo boom da cultura clubber nos anos 90, com Pil Marques, em residência semanal, e Mau Mau, em residência mensal. Espere ouvir o melhor do tech-house e do techno nas manhãs de domingo.


SERVIÇO
VEGAS CLUB
www.vegasclub.com.br
Rua Augusta, 765, Consolação
Fone informações: (11) 3231-3705

A partir das 23h30
Rede wi fi para clientes
Terça-feira e quarta-feira: mulher R$15, homem R$20
quinta-feira: R$25
sexta-feira: R$30
sábado: R$35;

R$ 5,00 de desconto com o nome na lista do site
Aceita cheques e todos os cartões de crédito
Cerveja nacional $7, cerveja importada de $8 a $14, Whisky Ballantines $15, Chivas $20, Jack Daniels $18, refrigerante $6

180 GRAUS CONFIRMA LINE UP ATÉ O FINAL DE JANEIRO





A 180 Graus tradicional club de Ubatuba, confirma grandes DJ’s para a segunda quinzena de janeiro. Para animar as sextas-feiras e os sábados o line up traz nomes como Du Serena, Rica Amaral, E-Cox vão comendar as pick ups do club. (Confira a programação abaixo).

A 180 Graus está localizada na Prainha de Ubatuba e possui uma vista privilegiada para as principais praias da cidade. Desde 1996, proporciona aos seus clientes entretenimento e lazer de qualidade, funcionando durante toda a temporada de verão, feriados, finais de semana de julho e festas esporádicas.

Programação:

15/jan
sexta-feira
Nacarati
16/jan
sabado
Rica Amaral
22/jan
sexta-feira
Marcelo Sá
23/jan
sabado
Du Serena
29/jan
sexta-feira
Trichie
30/jan
sabado
E-cox

Valores:
Antecipado: R$ 30,00 a R$ 80,00
Na hora: R$ 40,00 a R$ 100,00

Serviços:
Endereço: Estrada da Coaquira, 535, Prainha do Matarazzo
Telefone: (11) 20993743  /  (12) 39112993

É a volta do ImproRiso, agora ás QUINTAS, no Café Paon!



Nesta QUINTA... é a volta do IMPRORISO!
Bem vindos ao primeiro ImproRiso do ano, agora em novo horário: toda quinta, no Café Paon, um dia EXCLUSIVO para o nosso show. Venha curtir com a gente um show especial no comando de Nany People e Bruno Motta, sempre trazendo as maiores novidades e os melhores talentos da comédia do momento e sempre muitas surpresas!
São 4 dos melhores humoristas da atualidade, gente que tem feito sucesso nos bares, teatro e TV. De CQC a SBT, de Globo a MTV, todo mundo passa por aqui!

Reserve JÁ SUA MESA...

FIQUE ATENTO AO HORÁRIO e lembre-se: quem não reserva fica em pé ou nem entra!

FAÇA SUA RESERVA:
- FONE: (11) 5531-5633 ou (11) 5533-5100 em horário comercial
- EMAIL: contato@cafepaon.com.br
Imprima este e-mail para ter 40% de desconto. Consulte-nos para essa e outras promoções.
ImproRiso, o comedy clube do seu final de semana
Café Paon

Café Paon - Av. Pavão, 950 - Moema. Reservas: (11) 5531-5633 ou (11) 5533-5100.
Pelo celular: (11) 9422-7056, de segunda à sexta de 12hs às 17hs ou contato@cafepaon.com.br. www.improriso.com.br

Bourbon Shopping é opção de lazer nestas férias



O Bourbon Shopping São Paulo oferece aos clientes diversas opções de lazer nestas férias, reforçando sua característica de espaço completo para o entretenimento de todas as idades. O Teatro Bradesco, o Espaço Unibanco de Cinema e a Livraria Cultura começam o ano de 2010 com muitas atrações.

O primeiro a entrar em operação neste ano foi o Espaço Unibanco de Cinema com uma programação que traz em suas dez salas alguns dos principais lançamentos cinematográficos em cartaz no país. O destaque fica para a sala IMAX, que neste ano completa um ano de atividade e é a escolha preferida de pais e filhos neste período de férias escolares.

A sala, a mais famosa do Brasil, combina o sistema digital de projeção IMAX com uma tela de design específico, além de contar com sistema digital de surround sound e ser geometricamente criada para que o espectador tenha a sensação de estar no próprio filme.

Estão em cartaz os seguintes filmes: Avatar (em exibição também na sala IMAX), Alvin e os Esquilos 2, A Princesa e o Sapo, Lula – O Filho do Brasil, Sempre ao Seu Lado, Encontro de Casais, Lua Nova, Hanami – Cerejeiras em Flor. E, ainda esta semana, a programação conta com a tão esperada estreia de Sherlock Holmes e as pré-estreias de Ah...Amor e A Todo Volume.

Já na Livraria Cultura as crianças são o foco do “Férias na Cultura”. No dia 8 de janeiro, iniciam as atividades infantis para crianças a partir de cinco anos. Em “Zeki em caça à mala de tesouros”, os pequenos farão uma expedição pela loja atrás de pistas para acharem a mala de tesouros que estará repleta de Cds e DVDs que prometem alegrar e divertir. As atividades da livraria reúnem, ainda, oficinas com autores de livros infantis e arte-educadores. Para conferir a programação completa, acesse: www.livrariacultura.com.br

Contação de histórias é também a atividade organizada pela Glitz Mania. A partir de 16 de janeiro, o personagem Clown Zé (o contador de histórias) diverte as crianças apresentando histórias clássicas, por meio de música e teatro, sempre com muito bom humor. Mais informações e agendamento pelo site www.glitzmania.com.br. E, ainda para os pequenos, a loja B.Mart oferecerá pintura artística no rosto e recreação em jogos Candide, de quinta-feira a domingo.

Para terminar, o recém inaugurado Teatro Bradesco também está de volta a partir do dia 22 de janeiro com a estreia de “Os Ignorantes”, com Pedro Cardoso. A peça conta a história de José de Oliveira que, sobrevivente de uma bala perdida quando menino, na vida adulta escreve um poema de cordel sobre “a ignorância que toda pessoa tem de si mesma”.

Doces e salgados Ofner fazem a festa de 456 anos da cidade de São Paulo




Eleitos por voto direto como os melhores salgados de São Paulo, os produtos da Ofner são retratos da história e tradição gastronômica da cidade de São Paulo
Irresistíveis. É assim que os doces e salgados da Ofner ficam no balcão da casa. Mas os salgados aparecem bonito mesmo é na história da cidade de São Paulo. Dia 25 de janeiro a quarta maior metrópole do mundo completa 456 anos de fundação. Desde 1952, os deliciosos produtos da Confeitaria Ofner fazem parte dessa comemoração. É aquele bolo de chocolate ou aquela coxinha desfiada que contam a história de uma cidade moderna e agitada.
Lotado de pessoas e carros por todos os lados, São Paulo é um grande centro cultural e de entretenimento. Não faltam opções de lazer na cidade: cinemas, teatros, restaurantes, parques, baladas, barzinhos, shows... Tudo isso é a cara de São Paulo. No entanto, tem sido a gastronomia  a maior influência no comportamento e costumes dos paulistanos.
Há 56 anos, a Confeitaria Ofner é um reduto da história das relações entre a culinária e a cultura, característica tão peculiar na cidade de São Paulo. As coxinhas da Ofner, por exemplo, marcaram a infância de muita gente. A massa cremosa com recheio úmido e saboroso fazia a alegria de pais e filhos que até hoje cultivam o hábito de comer uma coxinha no fim de tarde.
Encontrada em boa parte dos bares paulistanos, a coxinha é um dos salgados mais consumidos. Muitos estabelecimentos servem coxinha como especialidade da casa, mas apenas a Ofner garante o título de melhor salgado de São Paulo, promovido pela revista GoWhere Gastronomia e Radio Jovem Pan.
Os rituais gastronômicos da cidade de São Paulo também envolvem o tradicional hábito de tomar café e os já consolidados serviços full time. Nesse ponto, a Ofner volta a registrar a história e as tendências paulistanas. Basta entrar em uma das lojas da rede Ofner 24 horas para beber uma xícara de café a qualquer hora do dia e da noite. E, certamente, em qualquer época da história da cidade de São Paulo.



Serviço Ofner

12 de janeiro de 2010

Café no paladar da história


Basta segurar uma xícara exalando o aroma de um expresso para ter a história da cidade de São Paulo nas mãos

Simplesmente o mais consumido, o café é a bebida preferida em São Paulo. A cada semana mais de 200 milhões de xícaras de café são servidas na capital. A razão para tamanha paixão é antiga e se confunde com a própria história da cidade. Apenas um pequeno gole de uma das saborosas bebidas do Fran’s Café permite fazer parte de uma enorme cadeia de produção, romantismo e lances de muito arrojo vividos pela cidade de São Paulo, que completa 456 anos de fundação dia 25 de janeiro.

O café é mania no mundo inteiro. Mais ainda, entre os paulistanos. O ritual do cafezinho é uma tradição que sobrevive a todas as transformações culturais enfrentas pela cidade. Via de regra, o cafezinho é sinônimo de cortesia e civilização, parte integrante de etiqueta em ambiente doméstico ou profissional da cidade de São Paulo. Ele é incorporado e até mesmo cedido nome aos momentos de pausa, a chamada “hora do cafezinho”.

A bebida conquistou São Paulo pelo seu poder de aumentar a capacidade de percepção pelos sentidos. Essa mesma característica alçou o café e as cafeterias a, respectivamente, símbolo gastronômico e palco de expressão de quase todas as revoltas políticas, movimentos e debates intelectuais. As lojas da rede Fran’s Café, por exemplo, estão sempre lotadas e acabam virando locais de reunião e discussão ou simplesmente de bem-estar.

De acordo com a Associação Brasileira da Indústria de Café (Abic), o consumo interno passa dos 17 milhões de sacas por ano. Isso quer dizer que atualmente nove em cada 10 brasileiros com idade acima de 15 anos bebe café, o que faz dele a bebida mais popular de São Paulo, à frente dos refrigerantes e até do leite.

Hoje, a bebida tem lugar garantido entre os hábitos das pessoas nos quatro cantos da cidade. Simples ou sofisticada, a mistura escura feita com grãos simboliza o modo de vida das pessoas. Sofás e funcionários receptivos, amplo serviço de conexão wireless à internet e, claro, café de qualidade, fazem das lojas da rede Fran’s Café um terceiro ambiente de convívio. As pessoas têm a casa, o trabalho e a cafeteria. A julgar pelo sucesso da bebida, vale à pena pedir uma xícara.

Khati rolls indiano no restaurante Hitam


Kathi rolls são sanduíches enrolados consumidos em todo mundo

Todos os grandes centros metropolitanos consomem com prazer esse tipo de sanduíche que tem nomes diferentes pelo mundo, e geralmente são adaptados ao paladar de cada região. No México temos os famosos Burritos, nos EUA temos os Wrapps, no mundo árabe , esses sanduíches são chamados de Kebab que são tradicionais e com receitas milenares. Na Índia, eles são chamados de khati rolls.

No geral, esses sanduíches são super saudáveis e as pessoas podem recheá-los do jeito que quiserem, pois qualquer receita cai bem .

No Hitam os khati rolls sao feitos da forma indiana , mas adaptados à nossa cultura e paladar. Lá, os Khati Rolls são servidos no pão folha ou no chapati ( típico pão integral, popular na Índia) e oferecem diversos sabores como por exemplo: Abobrinha e Berinjela com tomate assado, cream cheese, mussarela de búfala e rúcula acompanhado de molho de mostarda. O de Peru Defumado que leva tomate, mussarela de búfala e alface americana. O de Salmão com endro dill, cream cheese, moyashi e pepino ao molho shoyo. Frango Orgânico ao Curry com banana e alface americana. Frango Orgânico ao Shoyo com trio de queijos, tomate e manjericão.

E os mais solicitados que são os de Lombo com tabule de quinua e queijo minas padrão. E o de Lombo Agridoce com ricota, abacaxi grelhado e rúcula ao molho de iogurte.

Completando, esses sanduíches combinam muito bem com os sucos especiais, como água de côco com uva benitaka , o lassi indiano e os chás nacionais e importados da casa.

O Hitam quer muito ter seus Khati Rolls comparados com as outras casas de wrapps e kebab de São Paulo. Caso queira, pode vir provar e conversar com o nosso cheff.
Serviço

HITAM ARTE E GASTRONOMIA
Endereço: Rua Áurea, 333, Vila Mariana - SP
Tel. (11)-5082-4589 - Após as 14h.
www.hitam.com.br
Funcionamento: ter. a qui., das 19h à 0h; sex., das 19h à 0h30; sáb., das 13h às 17h e das 20h à 0h30; dom., das 12h às 17h

Ultima Postagem

O impacto da música no bem-estar dos pets

Musicoterapia ganha espaço como recurso para melhorar a qualidade de vida de cães e gatos Texto: Sérgio Dias Fotos: Pixabay A relação entre ...